CAEN 代码 - 术语
CAEN 代码是一种分类系统，用于识别罗马尼亚不同类型的经济活动。 为方便识别和分类，每个单独的活动都会被分配一个 CAEN 代码。CAEN 代码的目的在于以标准化的方式对企业和经济活动进行分类，这有助于统计分析和报告。
The CAEN code is a four-digit number that corresponds to a single economic activity. Each legal entity has a single main object of activity, represented by a CAEN code that is established in the organization's constitutive act, whether it is a PFA or SRL. It is important to choose the right CAEN code for your business, as it determines the types of activities you can legally engage in.
在选择 CAEN 代码时，必须考虑您所提供商品和服务的性质，以及您所采用的手段、流程和生产技术。 提前考虑您可能从事的任何未来业务活动也很重要，以便您可以建立相应的二级 CAEN 代码。
要更改或添加 CAEN 代码，您需要提供特定文件。 还需注意的是，对于选择的任何 CAEN 授权自然人代码，您都需要证明在该领域的培训或专业经验。 您可以通过证明您的学术培训的文凭或证书，或证明您的经验的前雇主开具的证书来做到这一点。
使用 Ava 自动查找您的 CAEN 代码：
识别您的业务的主要和次要 CAEN 代码
在建立企业时，必须识别出对应于您将要开展的活动的主要和次要 CAEN 代码。 主要 CAEN 代码表示您的企业的核心活动，而次要代码表示补充活动。
要确定您的业务对应的正确 CAEN 代码，您需要考虑您所提供商品和服务的性质、所提供产品和服务的用途，以及生产手段、流程和技术。建议您尽早尽可能准确地预估将要开展的活动，以确定相应的 CAEN 代码。
例如，如果您要成立一家营销公司，则需要选择与核心业务对应的主要 CAEN 代码，例如 7311 - 广告机构的活动。 您可能还需要选择与补充活动对应的次要代码，例如 7021 - 公关和传播领域的咨询活动或 7320 - 市场调研和民意测验活动。
务必注意，每个法人实体仅有一种主要活动对象，由组织章程中规定的CAEN编码表示，无论是PFA还是SRL。 但是，您可以向您的业务中添加多达五个次要的CAEN代码。
要为您的企业选择正确的 CAEN 代码，您可以参考 ONRC 网站，该网站提供 CAEN 代码及其描述列表。 还必须确保您拥有与所选每个 CAEN 代码对应的活动领域所需的培训或专业经验。
总之，识别出与您的业务相关的 CAEN 主代码和次要代码对于建立您在罗马尼亚的合法实体并确保您遵守当地法规至关重要。花时间研究并选择正确的代码来对应您当前和未来的活动，并建立相应的次要代码。
特定行业的CAEN代码
CAEN codes are essential for any business in Romania, and choosing the right ones can be crucial for your success. Here are some examples of CAEN codes for popular industries:
营销
如果你正在创办一家营销公司，你需要选择合适的 CAEN 代码来反映你的服务。你可能需要考虑的代码包括：
- 7311 – 广告机构的活动
- 7312 - 媒体表现服务
- 5819 – 其他编辑活动
- 9003 – 艺术创作活动
- 7021 – Consulting activities in the field of public relations and communication
- 7022 - 商业和管理咨询活动
- 5813 – 报纸出版活动
- 5814 – 杂志和期刊出版活动
- 7320——市场研究和民意调查活动
HoReCa（酒店、餐饮和机构餐饮的缩写）
如果您从事酒店业，您需要选择合适的 CAEN 代码来反映您的服务。您可能需要考虑的代码包括：
- 酒店和其他住宿设施：5510
- 度假住宿设施：5520
- 大篷车停车场、露营地和营地：5530
- 餐馆：5610
- 活动餐饮服务：5621
- 其他食品活动：5629
- 酒吧和其他饮料服务活动：5630
信息技术
如果你在 IT 行业，你需要选择正确的 CAEN 代码来反映你的服务。你可能需要考虑的一些代码包括：
- 定制软件创建活动：6201
- 计算机编程活动：6202
- 计算机咨询活动：6203
- 其他信息技术和计算机服务活动：6209
请记住，选择正确的CAEN代码对您的业务至关重要，因此请花时间研究并选择最能反映您所提供服务的代码。
更改或更新 CAEN 代码的原因
随着企业的成长和发展，您可能会发现目前的 CAEN 代码无法准确反映您的业务性质。在这种情况下，可能需要更改或更新 CAEN 代码，以确保它们与您的当前业务运营保持一致。
您可能需要更改或更新您的 CAEN 代码，原因可能包括：您的产品或服务范围扩大；业务焦点转向其他领域；或者您发现目前的 CAEN 代码无法为您带来预期的好处，如获得某些补助金或资金机会。
无论您出于何种原因更改或更新 CAEN 代码，重要的是要谨慎并经过深思熟虑。 这可能涉及咨询法律或财务专家，以确保您为企业做出正确的决定。 此外，您需要确保与相关机构（例如贸易登记处）更新您的 CAEN 代码，以避免日后出现任何法律或财务问题。
总的来说，更改或更新您的 CAEN 代码可能是一个复杂的过程，但这对于确保您的业务得到准确的代表和定位以获得成功至关重要。 通过花时间仔细考虑您的选择并在必要时寻求专家意见，您可以为您的业务做出正确的决定，并为长期增长和成功做好准备。
CAEN 代码与商业合规性
CAEN 代码是罗马尼亚企业合规性和报告编制的一个重要部分。它们是对一家公司在罗马尼亚可以提供的活动类型的分类。CAEN 是“国民经济中活动分类”的缩写。
为每个法人实体建立罗马尼亚行业活动代码（CAEN）是强制性的。每个法人实体都有一个主要的经营活动对象，由 CAEN 代码表示，该代码在组织的章程中确立，无论其为个人独资企业还是有限责任公司。
确定适合公司的CAEN代码取决于公司的活动对象。 识别正确的CAEN代码时必须考虑的主要方面是商品和服务、产品和服务的使用情况、以及手段、流程和生产技术的性质。
建议在为您的企业确定 CAEN 代码时，尽早尽可能准确地预见您将开展的活动。如果将来有可能开展其他活动，最好明确了解这些活动，以便确定相应的次要 CAEN 代码。
总之，了解 CAEN 代码在罗马尼亚的企业合规和报告方面的重要性对于任何企业家或企业主都至关重要。 通过选择正确的 CAEN 代码，您可以确保您的企业符合法律法规，并确保准确报告您的活动。
CAEN 代码和商业融资
如果您是一位正在寻求资金或津贴的小企业主，了解 CAEN 代码如何影响您的资格很重要。CAEN 代码是一种分类系统，用于识别一家公司在罗马尼亚可以提供的经济活动类型。
Certain grants and funding programs may have specific eligibility requirements based on the CAEN codes associated with your business. For example, if you're in the HoReCa industry and looking to apply for a grant, you'll need to ensure that your business falls under one of the eligible CAEN codes listed in the program guidelines.
It's also important to note that the CAEN code listed in your business's constitutive act must match the activities you're actually carrying out. If you're providing services outside of your authorized CAEN codes, you may not be eligible for certain funding opportunities.
确保您的企业符合各种补助和资助计划的资格条件至关重要，因此，必须选择正确的 CAEN 代码，并确保这些代码准确反映您的商业活动。此外，及时了解资格要求的任何变化或可能出现的新资助机会也非常重要。
CAEN 编码和国际商务
CAEN 代码不仅对在罗马尼亚经营的企业非常重要，在国际贸易中也发挥着至关重要的作用。在和外国伙伴做生意时，确保使用的 CAEN 代码准确且与所开展的活动一致至关重要。
在某些情况下，罗马尼亚使用的 CAEN 代码可能不会被外国合作伙伴所认识或理解。在这种情况下，可能有必要采用北美行业分类系统（NAICS）或所有经济活动的国际标准行业分类（ISIC）等国际分类系统。
还需注意的是，不同国家可能有不同的分类系统，这可能会导致混乱和误解。因此，了解外国合作伙伴使用的分类系统至关重要，确保使用正确的代码。
在国际商务中，欧盟委员会设立的“欧洲共同体经济活动分类法”（CAEN）代码起着至关重要的作用，确保这些代码准确无误并符合所开展的活动非常重要。 通过了解外国合作伙伴使用的分类体系，企业可以避免误会，确保业务运作顺利和高效。