Aktualisierer der CAEN-Codes Rev. 3
In diesem Leitfaden erfährst du, wie du die Aktivitäten deines Unternehmens oder deiner Kunden gemäß CAEN Rev. 3 aktualisieren kannst.
Video: Kurze Zusammenfassung über CAEN Rev 3
Identifikationswerkzeug NACE-Code Rev 3.1:
Was ist CAEN Rev 3?
NACE Rev. 2.1 (Nomenklatur der wirtschaftlichen Tätigkeiten in der Europäischen Gemeinschaft) ist eine statistische Klassifikation der wirtschaftlichen Tätigkeiten in der Europäischen Union (EU).
Dies bietet einen Rahmen für die Sammlung und Präsentation eines breiten Spektrums statistischer Daten in Abhängigkeit von der wirtschaftlichen Tätigkeit in Bereichen wie Produktion, Beschäftigung, nationale Konten und anderen.
Sie werden in der Regierungsführung, im akademischen Bereich verwendet und dienen unter anderem dazu, Entscheidungsträger zu informieren.
CAEN Rev. 3 (Klassifikation der Aktivitäten der nationalen Wirtschaft) ist die nationale Umsetzung in Rumänien der NACE Rev. 2.1. Das Hauptziel von CAEN besteht darin, die Klassifizierung statistischer Einheiten, wie Unternehmen oder lokale Einheiten, nach ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit zu ermöglichen.
Durch die Zuordnung der nationalen wirtschaftlichen Aktivitäten zur NACE-Struktur ermöglicht CAEN:
- Analyse und Vergleich der wirtschaftlichen Daten aus verschiedenen EU-Mitgliedstaaten auf europäischer Ebene
- Die Verfolgung der Entwicklung verschiedener Wirtschaftssektoren und -aktivitäten im Zeitverlauf
- Entwicklung von Wirtschaftspolitiken und informierte Entscheidungsfindung auf nationaler und europäischer Ebene
Mit der Entwicklung der Wirtschaft entstehen neue Technologien und Branchen, während andere an Relevanz verlieren.
Deshalb müssen die NACE-Klassifikationen und damit auch die CAEN regelmäßig überprüft und aktualisiert werden, um die strukturellen Veränderungen in der Wirtschaft widerzuspiegeln.
Die Überprüfungen ermöglichen eine genauere Beschreibung der Aktivitäten, reduzieren die Anzahl der ungefähren Klassifizierungen und verbessern die Qualität und Relevanz der gesammelten statistischen Daten.
Wie wird der CAEN-Code für ein Unternehmen festgelegt?
Jedes Unternehmen muss einen CAEN-Code haben, der die Hauptwirtschaftstätigkeit so genau wie möglich widerspiegelt. Dieser wird basierend auf der Tätigkeit festgelegt, die den größten Beitrag zum Umsatz oder zur Wertschöpfung des Unternehmens leistet.
Um den passenden CAEN-Code zu bestimmen, werden die folgenden Schritte durchgeführt:
- Alle wirtschaftlichen Tätigkeiten, die von dem Unternehmen ausgeübt werden, werden identifiziert.
- Es wird der Anteil jeder Tätigkeit am Gesamtumsatz bestimmt.
- Wählen Sie den 4-stelligen CAEN-Code aus, der der Haupttätigkeit entspricht.
- Wenn keine Aktivität 50 % überschreitet, wird die Top-Down-Methode verwendet, um den Code von den höheren Ebenen (Gruppe, Division, Sektion) auszuwählen, die den größten Teil der Aktivität abdecken.
Häufig gestellte Fragen zu CAEN:
Wie verfahren wir, wenn ein Unternehmen mehrere wirtschaftliche Tätigkeiten hat?
Wählen Sie den CAEN-Code, der der Haupttätigkeit entspricht, d.h. derjenigen, die den größten Teil des Umsatzes oder des Mehrwerts generiert.
Die anderen Aktivitäten werden als sekundär betrachtet.
Ist ein bestimmter CAEN-Code verboten/eingeschränkt?
Die CAEN-Codes dürfen nicht verboten oder eingeschränkt werden. Allerdings können bestimmte Aktivitäten, die mit einem CAEN-Code verbunden sind, reguliert werden.
Logisches Beispiel: Der Anbau von Industriehanf in Rumänien ist nicht verboten, jedoch ist der Anbau von Cannabis, das für die maximale Produktion von THC/CBD ausgewählt wurde, mit dem Ziel, es ohne Rezept zum Verkauf anzubieten, verboten.
Zum Beispiel, obwohl der CAEN-Code für Buchhaltung nicht geregelt ist, musst du, wenn du ausschließlich CECCAR-Aktivitäten durchführen möchtest, Mitglied dieses Körpers sein und die Notverordnung sowie deren Statut einhalten.
Was passiert, wenn ein Unternehmen seine Haupttätigkeit im Laufe der Zeit ändert?
Der CAEN-Code muss aktualisiert werden, um die neue Haupttätigkeit widerzuspiegeln. Dies geschieht in der Regel zu Beginn des Geschäftsjahres oder wenn die Änderung signifikant und dauerhaft wird.
Ist es obligatorisch, dass Unternehmen einen CAEN-Code haben?
Ja, alle in Rumänien registrierten Unternehmen müssen mindestens einen CAEN-Code zugewiesen bekommen, der ihre Haupttätigkeit beschreibt. Dies ist erforderlich für statistische, steuerliche und andere gesetzliche Verpflichtungen.
Kann das Unternehmen Aktivitäten durchführen, die nicht im CAEN-Code enthalten sind?
Ein Unternehmen kann Nebentätigkeiten haben, die nicht Teil seines Haupt-CAEN-Codes sind, aber diese dürfen nicht überwiegen. Wenn eine Nebentätigkeit wichtiger wird als die Haupttätigkeit, ist eine Änderung des CAEN-Codes erforderlich.
In der Regel klären andere Länder schneller und präziser die Probleme im Zusammenhang mit den wirtschaftlichen Klassifizierungen, und da die Klassifizierung in allen Mitgliedstaaten homogen ist, ist die EU-Rechtsprechung hilfreich.

Wie kann ich mein Tätigkeitsfeld aktualisieren?
Der erste Schritt besteht darin, zu identifizieren, wie sich die CAEN-Codes, die mit Ihrem Unternehmen verbunden sind, geändert haben (falls sie sich geändert haben).
Unten finden Sie eine übersetzte Version der offiziellen Korrespondenztabelle, die von EUROSTATviel besser durchdacht als die synthetisierte Version des INSSE.
Er erklärt die Situationen, in denen ein bestimmter CAEN-Code verwendet wird, sowie Informationen zur Korrespondenz. NACE Rev 2.1 entspricht 1:1 dem CAEN Rev 3 (es sind dieselben).
Aktualisierungsleitfaden gemäß CAEN Rev 3.1:
- Füllen Sie den Antrag auf Eintragung ins Handelsregister aus (das aktualisierte Formular wird ab dem 01.01.2025 verfügbar sein) und geben Sie die Haupttätigkeit gemäß CAEN Rev. 3 an.
- Reichen Sie den Antrag ein:
- über das Online-Dienstportal des ONRC
- am ONRC-Schalter
- per Post/Kurierdienst
- Je nach Gesellschaftsform (juristische Person, Einzelunternehmer, GbR, Freiberufler) füllen Sie die entsprechenden Abschnitte im Antrag aus:
Für juristische Personen:
- Nur Objektaktualisierung: Abschnitt V, Punkt 8
- Aktualisierung + weitere Hinweise: Abschnitt V, Nr. 8 + Nr. 4.1, 4.2, 4.3
- Detailierung/Aggregation von CAEN-Klassen: Abschnitt V, Nr. 8 + Nr. 4.1
Für PFA, II, IF:
- Nur Objektaktualisierung: Abschnitt VII
- Aktualisierung + weitere Hinweise: Abschnitt VII + Abschnitt VI, Ziff. 2.1, 2.2, 2.3
- Detailierung/Aggregation von CAEN-Klassen: Abschnitt VII + aktivieren Sie "Änderung" und "Aktualisierung"
- Fügen Sie die erforderlichen Dokumente gemäß CAEN Rev. 3 bei.
- Die ONRC wird kostenlos ein neues Registrierungszertifikat und aktuelle Informationen aus dem Handelsregister ausstellen.
- Ich kann maximal 10 CAEN-Klassen registrieren.
Die online eingereichten Anträge profitieren von einem vereinfachten Verfahren, das ausschließlich der Aktualisierung des CAEN dient.
Indem Sie diese Schritte befolgen, können Sie Ihrer Verpflichtung zur Aktualisierung des Geschäftszwecks gemäß der neuen CAEN-Klassifizierung Rev. 3 nachkommen.
Unten finden Sie die Originalversion in Englisch der neuen NACE-Codes (EUROSTAT):
EUROSTAT - Suche nach NACE-Codes nach Kategorien, mit Anmerkungen und zusätzlichen Informationen.