Шаг 1: Выбор хорошего названия
Выбор отличного названия — это первый шаг в любом предпринимательском путешествии. Хотя юридическое название вашей компании не обязательно должно иметь какое-либо отношение к вашему бренду и может быть чем угодно, клиентам часто легче вас распознать, если ваше название представляющее и близкое к названию бренда, которое вы используете.
Юридические требования к названию вашего бизнеса:
Когда вы хотите зарегистрировать компанию, необходимо учитывать некоторые аспекты, связанные с выбором и резервированием названия компании. Название компании — это обозначение, под которым предприниматель ведет бизнес и подписывается. Перед резервированием название проверяется на соответствие общим и конкретным юридическим требованиям, включая доступность и отличительность от уже зарегистрированных или зарезервированных названий.
Название компании должно:
- Будьте написаны латинскими буквами, в основном на румынском языке. (Например, без корейских символов)
- Не вызывать путаницы с ранее зарегистрированными названиями. (например: Metro S.R.L.)
- Не быть связанным с зарегистрированным брендом (например: PepsiCo S.R.L.)
- Имя доступно, если оно не принадлежит другому профессионалу из-за предыдущей регистрации.
Кроме того, имя является уникальным, если:
- Это не банально, обычно или необходимо.
- Это не идентично или похоже на ранее зарегистрированные названия в коммерческом реестре.
- Извечная мудрость гласит, что:
"Отличительные черты оцениваются как графически, так и по тексту. Элементы, которые НЕ считаются отличительными, включают в себя:"
- Изменение порядка слов в уже зарегистрированном или зарезервированном названии.
- Дублирование букв или цифр из зарегистрированного или зарезервированного названия.
- Добавление или удаление наречий, предлогов, сочинительных союзов, чисел, знаков препинания и других неясных значений.
- Использование разных слов, которые семантически различны, но фонетически идентичны.
- Использование сокращений от слов из зарегистрированного или зарезервированного названия.
- Использование символов, эквивалентных буквам и словам, например, @, #, %.
- Использование или отсутствие диакритических знаков.
- Добавление, удаление или замена части зарегистрированного или зарезервированного названия, которое не меняет его смысл. Добавление слова "Румыния" независимо от языка.
Некоторые термины являются Ограничен и не может быть включен in a company name: STRING IN ORIGINAL LANGUAGE:
- Включение таких слов, как "научный", "академия", "академический", "университет" и "школа", а также их производных не допускается.
- Профессиональные термины, такие как "нотариус", "исполнитель", "юрист", "юридический консультант", "юридические услуги" и любые другие слова, связанные с профессиями, осуществляющими государственные полномочия, не допускаются.
- Наконец, использование таких терминов, как "национальный", "румынский" и "институт", а также их производных, а также слов или фраз, характерных для центральных государственных органов и учреждений, ограничено. Это делается для предотвращения путаницы с названиями центральных или местных государственных органов или учреждений.